Od redakcji
![](https://www.podkontrola.pl/wp-content/uploads/2021/05/naczelny_jj_2021.jpg)
Drodzy Czytelnicy,
Zmierzając krok po kroku do końca tego roku, dopinamy powoli wszystkie zaplanowane działania, staramy się sfinalizować wszystkie planowe realizacje. Jeszcze ostrożnie analizujemy ostatnie dziesięć miesięcy i nieśmiało staramy się przewidzieć, co przyniesie nowy rok. W przerwach między tymi wieńczącymi rok działaniami zachęcamy do lektury ostatniego w tym roku „Pod kontrolą”.